29 de septiembre de 2016

YEVTUSHENKO Y SU "BABI YAR"

 

Entre el 29 y el 30 de septiembre de 1941 tuvo lugar, en el barranco de Babi Yar (Ucrania), la mayor ejecución en masa de la Segunda Guerra Mundial. Los nazis mataron allí, en dos días, 33.771 personas, entre judíos y personas de otras nacionalidades, de un solo tirón.
El poeta soviético Yevtushenko llegó a La Paz en 1.971 
y se presentó en el Paraninfo de la UMSA. 
Como no sabía castellano, recito su “Babi Yar” en ruso, 
con tal énfasis y entusiasmo, 
que arrancó vientos de ímpetu juvenil, 
dentro de nuestros pechos aunque, 
a decir verdad, 
no entendíamos ni jota.

17 de septiembre de 2016

T.A.E. DE LA UMSA: "ENTRE MUJERES"

Un escenario escueto

“Entre mujeres” de Santiago Moncada (México), es el relato inesperado y terrible de cinco amigas que, habiendo sido compañeras en el colegio, deciden reencontrarse para recordar algunos detalles juveniles ya alterados por treinta años de separación. 

Pero el buen vino y la locuacidad ayudan a que, de pronto, las cosas se vuelquen: Las confidencias subidas de tono, las mutuas acusaciones y las delaciones, terminan por desenmascarar la traición y la perfidia en las que se había añejado la vida de todas ellas. 

¡Brindemos por la amistad!
Son las actrices: Giovana Cruz, Godelieve Guerra, Belén Jové. Yara Clavijo y Tania Quiquijana
Evidentemente se trata de una obra áspera, de diálogos desguarnecidos de sofismas y, hasta donde se pudo observar, adaptados con buen criterio a la idiosincrasia paceña.

Ahora bien, el tratamiento y la dirección de una obra que promete bostezos a granel, requiere tino y el Director estuvo a la altura de las circunstancias.

 Veamos: Un escenario escueto, sin decorados que confundan las representaciones; una escenografía escuálida, atragantada con una mesita central, sillas y algún florero; ofrecieron el espacio, más que necesario, para que los personajes se luzcan. Si lo mismo se puede decir de las luces, tal vez no tanto del sonido, planteado para acompañar a los personajes y no a la obra en sí misma.

También se cuidó el movimiento de los actores sobre el escenario: Sólo en los momentos importantes cruzaban todo el escenario, por delante del resto. O el hecho que dos actrices usasen minifaldas, lograron que el público recordase, de manera perseverante, qué tipo de fauna bella tenía en frente.

Esto prueba que el director - Willy Perez Villafuerte - dispuso las formas para que la actuación llegase con eficiencia al numeroso público reunido en el Cine Teatro Municipal 6 de Agosto (que de teatro tiene poco).

Pero los actores (o tal vez los ensayos), no dieron todo de sí. Y no me refiero a la memorización del texto, que fue plena y casi sin tropiezos: Esto le confirió a la representación una elegante fluidez. Estamos hablando de la actuación individual que no fue la mejor: La parquedad en la entonación (el vigor o el desánimo), la falta de pausas, la escases de movimientos del propio cuerpo, la omisión de rezongos o de interjecciones, generaron quiebres que se tradujeron en una función algo plana. Evidentemente, si el Director del Taller de Artes Escénicas (TAE-UMSA), hubiese contado con un equipo de actores profesionales, habría barrido a muchos grupos locales mediocres.

Willy Pérez y las actrices agradeciendo al público

11 de septiembre de 2016

11 DE SEPTIEMBRE DE 1973

Presidente Salvador allende

NO PUEDE NI EL MÁS FLAMANTE
VIVIR EN INDIFERENCIA
SI BRILLA EN NUESTRA CONCIENCIA
AMOR POR LOS SEMEJANTES (V.Parra)

8 de septiembre de 2016

MI AMIGO VÍCTOR ARCE RIVERA

El viernes 2 de septiembre, como de costumbre, la vida bullía en el Instituto Tecnológico "José Luís San Juan García".

La alegría de la juventud

Ese fue el día señalado, para que mi amigo Víctor Arce Rivera, entregara al Instituto su proyecto "Metalurgia, Siderurgia y Fundición"

El famoso proyecto

Para el asunto, el Rector Ing. Cecilio Pimentel Choque, 
invitó a la comunidad docente estudiantil. 
Desde la testera, con ardor y amor, Víctor hizo escuchar su voz y entregó el proyecto.

Ante las autoridades del Tecnológico
Luego el Rector recibió el documento, 
comprometiéndose a tramitarlo ante las autoridades.

Víctor y el Rector

Dicho lo cual, se cerró el sencillo acto.

Escultura metálica que conmemora
las bodas de plata del Instituto

7 de septiembre de 2016

EN VILLAZÓN SE REFUGIAN LAS ESTRELLAS

Dedicado a las estrellas de mi club: “Los chicos malos”

Para llegar a la Ciudad de Villazón donde ahora estoy, tuve que viajar toda la noche atravesando, casi de principio a fin, la inmensidad del Altiplano. Me la pasé observando por la ventana del bus el cielo estrellado, el mismo firmamento que atrajo con fuerza la atención de las generaciones pasadas y que ahora atraía también la mía. Con la mirada lejana y perdida en sus meandros, comprendí que todos fuimos, desde un inicio, como esas estrellitas brillantes, pequeñas e insignificantes.

Nuestros primeros aprendizajes tomados ya sea de la sabiduría de nuestros padres o de nuestros maestros y maestras en la escuela, nos llevaron a todos, de manera progresiva, a brillar de una manera particular. ¿Acaso es necesario recordar que unos destellaban más en azul, mientras que otros lo hacían en tonos diversos de blanco o en modulaciones rojizas y naranjas? ¡Qué lindo que era jugar a los colores!

Cuando empezamos la secundaria, nuestra inocencia se sumió en el lago inmaculado de la amistad. Lo primero que aprendimos, fue a juntar tímidamente nuestros focos con los de los amigos, pasajeros o permanentes - poco importa - para producir más luz, que era todo lo que ansiábamos. Luego, ya en la universidad, del gustillo pasamos a la embriaguez y de este pecado fueron responsables las fiestas que organizábamos, las peñas, nuestros profesores - recuerdo en este momento a varios de ellos - los partidos políticos, y otras circunstancias que nos rodearon.

Nuestra imberbe algazara nos permitió saborear, de manera solidaria, la existencia de distintos sentimientos: El compañerismo, la competencia, la revancha o el encanto de brindar con sinceridad nuestro amor a una mujer que después, con algo de perfidia de parte nuestra y colaboración suya, se volvió sensual. Así continuamos durante varios años, saltando con agilidad y gracia juveniles de un curso a otro, de un semestre a otro, de una compañía a otra.

Fue este brillo intenso, el que nos fue acercando, poco a poco, a la gran estela de la Vía Láctea hasta que quedamos, al final, convertidos en parte de ella. Su fluir violento y eterno nos hizo resplandecer a todos, tanto como pudimos. Sus travesuras lograron que todos terminemos formando parte de una u otra constelación que, en ese momento, nos parecieron interesantes, lo que no frenó que tiempo más tarde cambiásemos de opinión y nos juntásemos a otros sistemas que, jurábamos, eran más auspiciosos. Gracias a nuestra fuerza, unas esferas celestes lograron centellear más que las otras, aunque de ello pocos nos percatamos. Además las circunstancias fueron propicias para percatarnos del brillo enérgico de otros gigantes faroles.

Sin embargo, la aventura nunca fue gratuita: Las estrellas viejas, las de aquellos seres que nos habían acompañado y amado en los años anteriores, empezaron a desvanecerse primero y apagarse definitivamente después, hasta quedar de ellas sólo un recuerdo.

Durante toda esta época, también vimos nacer de nuestras luminosas entrañas, nuevas, brillantes y pequeñas estrellitas que inicialmente retozaban alegres en derredor nuestro hasta que, a pesar de todos nuestros esfuerzos, han ido desplazándonos hasta dejarnos casi al margen de la Vía Láctea. Pronto, también seremos un recuerdo…


JORGE DÁVALOS: ESTÉTICA DEL ELEMENTO CÁRNICO

En un ambiente pictórico raro y semioscuro, el gris y el rojo sucios se mezclan con trozos de carne, de grasas, de caras y de cuerpos despar...